ADR packing instruction P601

Heading in ADR: “P601 PACKING INSTRUCTION”

Hermetically sealed packagings for highly toxic liquids: canned glass inners (15 kg gross), 5 l inners (75 kg), drum-in-drum, or pressure receptacles.

All packagings must be hermetically sealed. Options: (1) glass inners of up to 1 litre, filled to 90 % at most with secured closures, each in a metal receptacle with absorbent cushioning, inside listed drums or boxes, maximum gross mass 15 kg; (2) metal or plastics inners of up to 5 litres, 90 % filled, with absorbent and inert cushioning, in listed outers up to 75 kg gross; (3) inner drums or composites (1A1, 1B1, 1N1, 1H1, 6HA1) of up to 125 litres, pressure tested at 0.3 MPa and leak tested at 30 kPa, cushioned inside steel or plastics outer drums, re-leak-tested every two and a half years, inspected every 3 years and marked with test dates and the expert stamp; (4) pressure receptacles meeting 4.1.3.6, tested every 10 years at 1 MPa (10 bar), with no relief device, outer packaging if walls are under 2.0 mm or valves are unprotected, and no manifolding. For liquids toxic by inhalation with LC50 of 200 ml/m3 or less, plugs or valves must be taper-threaded, packless (or sealed packed type for corrosives), capped and compatible with the contents.

Limits
ValueApplies when
1 lmaximum per glass inner packaging, option (1)
15 kgmaximum gross mass, option (1)
5 lmaximum per metal or plastics inner, option (2)
75 kgmaximum gross mass, option (2)
125 lmaximum capacity of inner drum, option (3)
90 %maximum fill of inner packagings
10 barminimum test pressure of pressure receptacles (1 MPa), every 10 years
2 mmwall thickness below which a pressure receptacle needs an outer packaging
Permitted packagings
TypeCodePacking groupsMax capacity (L)Max net mass (kg)
(1) combination: glass in metal receptacle in outer — inner: glass max 1 l each in metal receptacles with absorbent cushioning; 15 kg gross1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2———
(2) combination: metal or plastics inners — inner: metal or plastics max 5 l each; 75 kg gross1A1, 1A2, 1B1, 1B2, 1N1, 1N2, 1H1, 1H2, 1D, 1G, 4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2———
(3) drum in drumouter 1A1, 1A2, 1H1, 1H2; inner 1A1, 1B1, 1N1, 1H1, 6HA1—125—
(4) pressure receptacles — inner: subject to 4.1.3.6————
special packing provisions referencedRR7, RR10

Note. PP82 and RR3 are printed as deleted.

Refers to: 4.1.1; 4.1.3; 4.1.3.6; 6.1.5.

Carried by 19 Table A entries

UN 1092 · UN 1185 · UN 1251 · UN 1259 · UN 1380 · UN 1580 · UN 1613 · UN 1614 · UN 1994 · UN 2480 · UN 3281 · UN 3294 · UN 3381 · UN 3383 · UN 3385 · UN 3387 · UN 3389 · UN 3488 · UN 3490

Source: ADR 2025 (ECE/TRANS/352), Volume II, section 4.1.4.1, P601, page 124.

Paraphrase in FreightUtils' own words, not the official text. Not yet reviewed.

ADR 2027 amendments (accepted, applying from 1 January 2027) are not yet reflected on this page.