ADR special provision 392

Vehicle fuel gas containment systems moved for disposal, recycling, repair, inspection, maintenance or to assembly are relieved of 4.1.4.1 and Chapter 6.2.

Fuel gas containment systems designed and approved for fitting in motor vehicles, containing this gas, need not comply with 4.1.4.1 and Chapter 6.2 when carried for disposal, recycling, repair, inspection or maintenance, or from manufacture to a vehicle assembly plant, if conditions (a) to (h) are met. The systems must satisfy the applicable vehicle fuel tank standards or regulations; the source lists examples for LPG, CNG/LNG and hydrogen tanks, and tanks built to earlier versions valid when the vehicle was certified may still be carried. Leaking, overfilled or damaged systems (for instance after a safety recall) may only travel in salvage pressure receptacles conforming to ADR.

Limits
ValueApplies when
20 %maximum fill of nominal filling ratio or nominal working pressure, except systems removed for disposal, recycling, repair, inspection or maintenance

Conditions

documentsTransport document may state number of fuel gas containment systems and per-system gas net mass or water capacity plus working pressure, e.g. one compressed natural gas (UN 1971) system of 50 l total at 200 bar

Note. Runs from page 637 to page 639. The table of example standards on pages 637-638 prints in scrambled columns; the pairing of each regulation number with its title is not reliably readable in the extracted text.

Refers to: 4.1.4.1; Chapter 6.2; 4.1.6.8; Chapter 5.2; 5.4.1.1.1.

Carried by 26 Table A entries

UN 1002 · UN 1006 · UN 1011 · UN 1013 · UN 1046 · UN 1049 · UN 1056 · UN 1058 · UN 1065 · UN 1066 · UN 1075 · UN 1080 · UN 1952 · UN 1954 · UN 1956 · UN 1965 · UN 1969 · UN 1971 · UN 1972 · UN 1978 and 6 more UN numbers

Source: ADR 2025 (ECE/TRANS/352), Volume I, section 3.3.1, special provision 392, page 637.

Paraphrase in FreightUtils' own words, not the official text. Not yet reviewed.

ADR 2027 amendments (accepted, applying from 1 January 2027) are not yet reflected on this page.