ADR portable tank provision TP34

Impact test of 6.7.4.14.1 not needed if the tank is marked "NOT FOR RAIL TRANSPORT" on its plate and both sides.

The portable tank can skip the impact test of 6.7.4.14.1 if it is marked "NOT FOR RAIL TRANSPORT" on the plate required by 6.7.4.15.1 and also on each side of the outer jacket in lettering no less than 10 cm tall.

Limits
ValueApplies when
10 cmminimum letter height of the marking on both sides of the outer jacket

Refers to: 6.7.4.14.1; 6.7.4.15.1.

Carried by 2 Table A entries

UN 1963 · UN 1966

Source: ADR 2025 (ECE/TRANS/352), Volume II, section 4.2.5.3, TP34, page 202.

Paraphrase in FreightUtils' own words, not the official text. Not yet reviewed.

ADR 2027 amendments (accepted, applying from 1 January 2027) are not yet reflected on this page.